La crise sanitaire et économique actuelle a conduit au grand retour de l'État, après des décennies de désengagement au profit du marché. Mais une réponse nationale unique est-elle cohérente avec la diversité des situations locales ? La transition vers une société résiliente n'implique-t-elle pas de laisser davantage d'autonomie aux territoires ? Et si les frontières administratives étaient établies en fonction des biorégions locales ?